Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "low fat" in French

French translation for "low fat"

allégé,contenant un faible pourcentage de graisse
Example Sentences:
1.Gerson therapy: A form of alternative medicine, the diet is low salt, low fat and vegetarian, and also involves taking specific supplements.
Thérapie Gerson : forme de médecine alternative préconisant un régime végétarien pauvre en sel, en gras et qui implique également la prise de suppléments spécifiques.
2.In fact the labelling system often disguises what is in the product , such as yoghurts which are labelled 'low fat' when they have very high levels of sugar.
en réalité , le système d'étiquetage dissimule bien souvent ce que renferme le produit , comme le yoghourt étiqueté "pauvre en graisses" , mais très sucré.
3.In the early 2000s, the company targeted the healthy eating market, with its low salt, low fat crisps, originally branded as Honest.
Au début des années 2000, la société a ciblé le marché de l'alimentation saine, avec ses chips à basse teneur en sel, en matière grasse, vendues à l'origine sous la marque « Honest .
4.The analysis of the composition of meat Hequ focused on its nutritional value, which is characterized by a high protein content (22.8%) and a very low fat (4.96%).
L'analyse de la composition de la viande de Hequ a porté sur sa valeur nutritive, qui se distingue par un taux élevé de protéines (22,8 %) et un taux très bas de graisses (4,96 %).
5.Traffic lights that can be red and green at the same time - since high sugar and low fat are not mutually exclusive - are of no help to consumers.
les feux de signalisation ne sont d'aucune utilisé pour les consommateurs car ils peuvent être simultanément au vert et au rouge puisque des teneurs élevées en sucre mais basses en graisses ne s'excluent pas mutuellement.
6.The eu was concerned that a food would , for example , be advertised as 'low fat' which might have lots of sugar or salt in it or conversely as 'low salt' which was high in something else.
l’ue s’est inquiétée du fait qu’une denrée alimentaire pourrait , par exemple , être annoncée comme «pauvre en graisses» , mais riche en sucre ou en sel ou inversement un produit pourrait être annoncé comme «pauvre en sel» alors qu’il est riche en d’autres substances.
7.DASH diet (Dietary Approaches to Stop Hypertension): A recommendation that those with high blood pressure consume large quantities of fruits, vegetables, whole-grains and low fat dairy foods as part of their diet, and avoid sugar sweetened foods, red meat and fats.
Régime DASH (acronyme anglais pour Approches Diététiques pour Stopper l'Hypertension) : Il est recommandé aux personnes hypertendues de consommer de grandes quantités de fruits, de légumes, de céréales entières et de produits laitiers faibles en gras et d'éviter les aliments sucrés, la viande rouge et les graisses.
8.It also has very low fat content in their meat (only 1.27% compared to 5–15% for domestic pigs) and is regarded as a delicacy among the local population, which favours it to other wild pigs or deer in terms of texture and flavour.
Sa viande est aussi peu grasse (1,27 % de graisse, contre 5 à 15 % pour le porc domestique) et considérée comme un mets de choix par la population locale, qui la préfère à celle des autres porcs sauvages ou des cerfs en termes de texture et de saveur.
9.For this reason , i stress that within the scope of their discussions the commission and the council must re-examine the question of fat content , in order to prevent distortion of competition at the expense of countries for which a low fat content has been stipulated.
c'est pour cette raison que j'attire votre attention sur le fait que , dans le cadre de leurs discussions , la commission et le conseil doivent réexaminer la question de la teneur en matière grasse , afin de prévenir une distorsion de la concurrence aux dépens des pays pour lesquels une faible teneur en matière grasse a été stipulée.
10.A 2005 study based on a low-fat plant-based diet found that the average participant lost 13 pounds (5.9 kg) over fourteen weeks, and attributed the weight loss to the reduced energy density of the foods resulting from their low fat content and high fiber content, and the increased thermic effect.
En 2005, une étude sur un régime à base de plantes faibles en graisse a constaté que les participants ont en moyenne perdu 13 (5 9) sur plus de quatorze semaines, et a attribué la perte de poids à la réduction de la densité énergétique des aliments issus de leur faible teneur en gras et à haute teneur en fibres, et l'augmentation de l'effet thermique.
Similar Words:
"low emission vehicle" French translation, "low end" French translation, "low estate" French translation, "low explosive" French translation, "low fantasy" French translation, "low fell" French translation, "low fi" French translation, "low flying" French translation, "low franconian" French translation